The latest figures coincide with a weakened job market that has made scant progress in the past three months